European Portuguese · pt-PT

Live personal AI assistantfor European Portuguese lessons

Ouvir listens to your online lesson, transcribes every phrase in pt-PT and instantly shows a word-by-word aligned translation. Tap any word — save it to your lesson vocabulary.

No card required

Listening…
pt-PT

HojevamosfalarsobreacidadedeLisboa.

Todaywe'lltalkaboutthecityofLisbon.

Lisboa — Lisbon.

How it works

01

Turn on the mic

Open Ouvir next to your video call — on a laptop or phone.

02

Ouvir listens

Speech is split into short phrases and recognised as European Portuguese.

03

Read and save

Each phrase appears with an aligned translation. Tap words to save them.

Features

Live pt-PT transcription

Tuned for the European dialect, phrase by phrase, while the lesson runs.

Word-level alignment

Hover or tap a Portuguese word — its translation lights up, and vice versa.

Personal vocabulary

Save words and whole sentences to a per-lesson dictionary for review.

Your keys, your limits

After the trial, continue with your own OpenAI or Gemini key.

Works wherever your lesson is

Laptop next to Zoom, or phone on the table. Install Ouvir to your home screen like an app.

15 hours free for every new account

Enough for a whole term of group lessons. Then plug in your own API key and keep going.

  • Live transcription & translation
  • Word-aligned bilingual text
  • Unlimited vocabulary
  • Works on phone and desktop

Understand every lesson.

Start listening in under a minute.